什么叫佛塔工程建筑？佛塔，亦稱寶塔，原是印度梵文Stupa（窣堵波）的譯音，也有稱之為浮屠，即來源于“Buddastupa”，藏語稱“藏文”（曲登），佛塔最開始用于供奉和安裝 舍利、經(jīng)書和各種各樣法物。很多佛塔會刻著建塔碑文﹑雕像﹑佛書等。

依據(jù)佛家參考文獻(xiàn)記述，佛祖釋迦牟尼涅磐后的舍利，被分為八萬四千份，在世界各國建塔多方面供奉。在我國的上萬仗佛塔，是古時候多層建筑的意味著，其用材之精湛、構(gòu)造之恰當(dāng)、手藝之精湛、種類之豐富多彩，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超過了各代文人雅士的筆端。

在公元一世紀(jì)佛家傳到在我國之前，在我國沒有“塔”這類工程建筑，都沒有“塔”字。

當(dāng)梵文的stupa與巴利文見Thupo傳到在我國時，曾被譯音為“塔婆”、“佛圖”、“浮圖”、“浮屠”等，因為古印度的Stupa是用以收藏佛教的舍利子和供奉佛象、佛書的用處的，亦被直譯為“方墳”、“圓�！�，直至隋朝時，翻譯家才造就出了‘‘塔’’字，做為統(tǒng)一的英譯名，沿用。